A word of thank you... Thank you so much for coming out to this concert. I sincerely hope you enjoy part if not all of it. We, VOCATIO (meaning “calling” in Latin) strive to take any opportunity to engage people into knowing more of their calling. By organizing events like this, we present people who have demonstrated living out their callings, hoping that may inspire others to do the same. It is an amazing and satisfying experience when one is getting to understand his/her own calling and living it. Along with takenation & lazy:mode, I want to take this opportunity to thank all of those who made today’s event possible. First and foremost, God. If God wasn’t opening doors, we could never do this in a month! We want to thank all the sponsors who trusted us and financially supported us. And finally all those helpers who have volunteered their time in promotion, ushering, GM, stage, merchandise etc. Without them, we will not have these shows today. We hope that we can continue to impact peoples’ lives in positive ways. If you enjoy this concert, spread the words to your friends, family and relatives and invite them to our next Gig at Pacific Mall on Sat. Sept. 23 – 2:30pm and 4pm. Just wondering… if you are not a Christian but would like to know the ultimate calling, consider going to a church to find out? =D I can think of these churches (with addresses) in different parts of GTA: Bridal Trail Baptist Church (Markham) 10 Waterbridge Lane, 905.513.8611 Richmond Hill Chinese Community Church 9670 Bayview Avenue, 905.884.3399 Scarborough Chinese Alliance Church 139 Silver Star Blvd., 416.754.3308 North Toronto Chinese Baptist Church 88 Finch Avenue West, 416.733.8088 Hope to see you again soon. Blessings, ANDY W. K. WONG www.vocatio.ca 幾句多謝的話... 多謝大家能抽空來參加這個演唱會。我很希望你能享受到演唱會內的不少環節。VOCATIO (是拉丁文，英文是 vocation, calling 翻譯作呼召、天職)，期望能用多方途徑去引起眾人對天職有更深的興趣和認識。透過不同的聚會，我們讓一些正在活出天職的朋友去分享他們的生命，希望這能激勵其他人也能如此行。當一個人能夠漸漸地明白和活出他／她的天職，這是一件好得無比和十分滿足的事情。 僅代表 takenation 和 lazy:mode 去說一聲多謝。首先，是愛我們的神。若不是神「開門」，我們絶不能在一個月內「搞惦」這音樂會。我們同時也十分感激所有贊助商和人仕對我們的信任和支持。最後，我們更想多謝所有義工在宣傳、招待、總務、舞台、商品等上負上他們的時間和精神。如果沒有他們的參予，我們一定沒有今日的節目。 我們會繼續舉辦更好的聚會和節目，讓大眾得益。如果你享受這演唱會的話，你可以向其他人推介，我們將會於9月23日下午二時半和四時在 Pacific Mall 都有同樣的「SHOW」。 我心想…如果你不是一個基督徒的話，不知你願不願意明白「最終」的呼召、天職呢？你可以嘗試返教會…？ 我認識的教會(有地址)如下： Markham: 愛證浸信會 10 Waterbridge Lane, 905.513.8611 Richmond Hill: 城北華人基督教會 9670 Bayview Avenue, 905.884.3399 Scarborough: 仕嘉堡華人宣道會 139 Silver Star Blvd., 416.754.3308 North York: 北區華人浸信會 88 Finch Avenue West, 416.733.8088 下一次聚會再見！ 祝恩福滿滿， 黃偉傑 www.vocatio.ca